OBRA FINALISTA DO PRÊMIO JABUTI ACADÊMICO 2026 NA CATEGORIA TRADUÇÃO
Dicionário de argumentação: uma introdução aos estudos da argumentação, de Christian Plantin, é finalista do Prêmio Jabuti Acadêmico 2026 na categoria Tradução. Publicado pela Editora Contexto, o livro chega ao Brasil em edição monumental com tradução coordenada por Rubens Damasceno-Morais (Instituto de Letras da Universidade Federal de Goiás) e Eduardo Lopes Piris (Departamento de Letras e Artes da Universidade Estadual de Santa Cruz), reunindo um time de treze especialistas da área.
A obra de referência organiza os conceitos fundamentais da teoria da argumentação contemporânea em verbetes completos, cada um ilustrado com exemplos e conectado a noções afins. Escrito por um dos maiores especialistas mundiais no tema, o Dicionário de Argumentação atende tanto pesquisadores quanto estudantes das ciências da linguagem e sociais.
O professor José Luiz Fiorin (USP) define a obra como “magnífica, em sua completude, em sua operacionalidade, em sua clareza, em sua importância, em seu rigor” e acrescenta: “É um convite a uma aventura intelectual que nos deixará munidos para viver este tempo de fortes antagonismos e participar ativamente dele.”
Criado em 2024 pela Câmara Brasileira do Livro com apoio da Academia Brasileira de Ciências e da SBPC, o Prêmio Jabuti Acadêmico reconhece a excelência da produção científica, técnica e profissional no país. A categoria Tradução foi incluída a partir da segunda edição. A cerimônia de premiação da 3ª edição acontece em 11 de agosto, no Teatro Sérgio Cardoso, em São Paulo.
Ficha técnica:Título: Dicionário de argumentação: uma introdução aos estudos da argumentação
Autor: Christian Plantin
Coordenadores da tradução: Rubens Damasceno-Morais e Eduardo Lopes Piris
Tradução: Ana Lúcia Tinoco Cabral, Ângela Maria da Silva Correa, Eduardo Lopes Piris, Luci Banks-Leite, Luís Fernando Bulhões Figueira, Maria Helena Cruz Pistori, Priscila Renata Gimenez, Rodrigo Seixas, Rosalice Botelho Wakim Souza Pinto, Rubens Damasceno-Morais, Rui Alexandre Lalanda Martins Grácio, Suzana Leite Cortez
Editora: Contexto
Páginas: 608
A obra de referência organiza os conceitos fundamentais da teoria da argumentação contemporânea em verbetes completos, cada um ilustrado com exemplos e conectado a noções afins. Escrito por um dos maiores especialistas mundiais no tema, o Dicionário de Argumentação atende tanto pesquisadores quanto estudantes das ciências da linguagem e sociais.
O professor José Luiz Fiorin (USP) define a obra como “magnífica, em sua completude, em sua operacionalidade, em sua clareza, em sua importância, em seu rigor” e acrescenta: “É um convite a uma aventura intelectual que nos deixará munidos para viver este tempo de fortes antagonismos e participar ativamente dele.”
Criado em 2024 pela Câmara Brasileira do Livro com apoio da Academia Brasileira de Ciências e da SBPC, o Prêmio Jabuti Acadêmico reconhece a excelência da produção científica, técnica e profissional no país. A categoria Tradução foi incluída a partir da segunda edição. A cerimônia de premiação da 3ª edição acontece em 11 de agosto, no Teatro Sérgio Cardoso, em São Paulo.
Ficha técnica:Título: Dicionário de argumentação: uma introdução aos estudos da argumentação
Autor: Christian Plantin
Coordenadores da tradução: Rubens Damasceno-Morais e Eduardo Lopes Piris
Tradução: Ana Lúcia Tinoco Cabral, Ângela Maria da Silva Correa, Eduardo Lopes Piris, Luci Banks-Leite, Luís Fernando Bulhões Figueira, Maria Helena Cruz Pistori, Priscila Renata Gimenez, Rodrigo Seixas, Rosalice Botelho Wakim Souza Pinto, Rubens Damasceno-Morais, Rui Alexandre Lalanda Martins Grácio, Suzana Leite Cortez
Editora: Contexto
Páginas: 608
0 Comentários